ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ ¾­ÎIJéѯ½á¹û ¦@ 16 ¸`¸g¤å

---

1. Ex22:9 ¨â­Ó¤Hªº®×¥ó<01697>¡AµL½×<05921><03605>¬O¬°¬Æ»ò¹L¥Ç<06588>¡A©Î¬O<05921>¬°¤û<07794>¡A{<05921>}¬°Æj<02543>¡A{<05921>}¬°¦Ï<07716>¡A{<05921>}¬°¦ç»n<08008>¡A©Î¬O<05921>¬°¬Æ»ò<03605>¥¢±¼¤§ª«<09>¡A{<0834>}¦³¤@¤H»¡<0559><8799>{<03588>}¡G³o¬O<02088>§Úªº<01931>¡A¨â³y<08147>´N­n±N®×¥ó<01697>¸[§i<0935><8799>¼f§P©x<0430>{<05704>}¡A¼f§P©x<0430>©w<07561><8686>½Ö<0834>¦³¸o¡A½Ö´N­n¥[­¿<08147>½ßÁÙ<07999><8762>{<07453>}¡C

2. Ex22:26 {<0518>}§A§Y©Î<02254><8800>®³<02254><00>¾FªÙ<07453>ªº¦çªA<08008>§@·íÀY<02254><8799>¡A¥²¦b¤é<08121>¸¨<0935><8800>¥H¥ý<05704>ÂkÁÙ<07725><8686>¥L¡F

3. Deut24:13 <07725><8687>¤é<08121>¸¨<0935><8800>ªº®É­Ô¡AÁ`­n§â·íÀY<05667>ÁÙ<07725><8686>¥L¡A¨Ï¥L¥Î¨º¥ó¦çªA<08008>»\µÛºÎı<07901><8804>¡A¥L´N¬°§A¯¬ºÖ<01288><8765>¡F³o¦b­C©MµØ<03068>¢w§A¯«<0430>­±«e<06440>´N¬O§Aªº¸q<06666>¤F¡C

4. Deut29:5 §Ú»â<03212><8686>§A­Ì¦bÃm³¥<04057>¥|¤Q<0705>¦~<08141>¡A§A­Ì¨­¤Wªº¦çªA<08008>¨Ã¨S¦³¬ï¯}<01086><8804>¡A¸}<07272>¤Wªº¾c<05275>¤]¨S¦³¬ïÃa<01086><8804>¡C

5. Josh9:5 ±N¸É¹LªºÂÂ<01087>¾c<05275>¬ï<02921><8794>¦b¸}<07272>¤W¡A§âÂÂ<01087>¦çªA<08008>¬ï¦b¨­¤W¡F¥L­Ì©Ò±a<06718>ªº»æ<03899>³£¬O°®<03001><8804>ªº¡Aªø¤F¾`<05350>¤F¡C

6. Josh9:13 ³o¥Ö°s<03196>³U<04997>¡A§Ú­Ì²±<04390><8765>°sªº®É­ÔÁÙ¬O·sªº<02319>¡F¬Ý­þ¡A²{¦b¤w¸g¯}µõ<01234><8694>¡C§Ú­Ì³o¦çªA<08008>©M¾c<05275>¡A¦]¬°¹D¸ô<01870>¬Æ<03966>»·<07230>¡A¤]³£¬ïÂÂ<01086><8804>¤F¡C

7. Josh22:8 ¹ï¥L­Ì»¡{<0559>}{<8799>}<0559><8800>¡G§A­Ì±a³\¦h<07227>°]ª«<05233>¡A³\<03966>¦h<07227>¬¹¯b<04735>©Mª÷<02091>¡B»È<03701>¡B»É<05178>¡BÅK<01270>¡A¨Ã³\<03966>¦h<07235><8687>¦çªA<08008>¡A¦^<07725><8798>§A­Ìªº±b´×<0168>¥h¡A­n±N§A­Ì±q¤³¼Ä<0341><8802>¹Ü¨Óªºª«<07998>¡A»P§A­Ì²³§Ì¥S<0251>¦P¤À<02505><8798>¡C

8. 1Kin10:25 ¥L­Ì¦U<0376>±a<0935><8688>°^ª«<04503>¡A´N¬Oª÷<02091>¾¹<03627>¡B»È<03701>¾¹<03627>¡B¦çªA<08008>¡B­x±ñ<05402>¡B­»®Æ<01314>¡BÅ[<06505>°¨<05483>¡A¨C¦~<08141><08141>¦³¤@©w¤§¨Ò<01697>¡C

9. 1Kin11:29 ¤@¤é<06256>¡A­Cùªi¦w<03379>¥X¤F<03318><8804>­C¸ô¼»§N<03389>¡A¥Üù¤H<07888>¥ýª¾<05030>¨È§Æ¶®<0281>¦b¸ô<01870>¤W¹J¨£<04672><8799>¥L¡F¨È§Æ¶®¨­¤W¬ïµÛ<03680><8693>¤@¥ó·s<02319>¦ç<08008>¡C¥L­Ì¤G¤H<08147>¦b¥Ð³¥<07704>¡A¥H¥~¨ÃµL§O¤H¡C

10. 1Kin11:30 ¨È§Æ¶®<0281>±N¦Û¤v¬ïªº¨º¥ó·s<02319>¦ç<08008>{<08610>}{<8799>}¼¹¦¨<07167><8799>¤Q<06240>¤G<08147>¤ù<07168>¡A

11. 2Chr9:24 ¥L­Ì¦U<0376>±a<0935><8688>°^ª«<04503>¡A´N¬Oª÷<02091>¾¹<03627>¡B»È<03701>¾¹<03627>¡B¦çªA<08008>¡B­x±ñ<05402>¡B­»®Æ<01314>¡BÅ[<06505>°¨<05483>¡A¨C¦~<08141><08141>¦³¤@©w¤§¨Ò<01697>¡C

12. Neh9:21 ¦bÃm³¥<04057>¥|¤Q<0705>¦~<08141>¡A§A¾i¨|<03557><8773>¥L­Ì¡A¥L­Ì´N¤@µL©Ò¯Ê<02637><8804>¡G¦çªA<08008>¨S¦³¬ï¯}<01086><8804>¡A¸}<07272>¤]¨S¦³¸~<01216><8804>¡C

13. Job9:31 §AÁÙ<0227>­n¥µ<02881><8799>§Ú¦b§|<07845>¸Ì¡A§Úªº¦çªA<08008>³£¼¨´c<08581><8765>§Ú¡C

14. Ps104:2 ©Ü¤W<05844><8802>«G¥ú<0216>¡A¦p©Ü¥~³T<08008>¡A¾Q±i<05186><8802>ªÆ»a<08064>¡A¦p¾Q¹÷¤l<03407>¡A

15. Song4:11 §Ú·s°ü<03618>¡A§Aªº¼L®B<08193>ºw<05197><8799>»e¡A¦n¹³¸Á©Ð<05317>ºw»e¡F§Aªº¦Þ<03956>¤U<08478>¦³»e<01706>¡A¦³¥¤<02461>¡C§A¦çªA<08008>ªº­»®ð<07381>¦p§Q¤Ú¹à<03844>ªº­»®ð<09003><07381>¡C

16. Mic2:8 µM¦Ó¡Aªñ¨Ó<0865>§Úªº¥Á<05971>¿³°_<06965><8787>¦p¤³¼Ä<09001><0341><8802>¡A±q<04480>¨º¨Ç¦wµM<0983>¸g¹L<05674><8802>¤£Ä@<07725><8803>¥´¥M<04421>¤§¤H¨­¤W<04136>­é¥h<06584><8686>¥~¦ç<08008><0145>¡C

---

ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ